- вызвать на себя огонь
- Makarov: draw the fire of (противника)
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
вызвать на себя огонь
Смотреть что такое "вызвать на себя огонь" в других словарях:
ОГОНЬ — ОГОНЬ, огня, муж. 1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого чего н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдёт за кого н. (готов на всё ради кого н.; разг.). Гори всё … Толковый словарь Ожегова
Вызвать огонь на себя — ВЫЗЫВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. ВЫЗВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. Тактический приём на войне: отвлекая противника от главных сил, подвергаться обстрелу. Вызвал нас комбриг и говорит: «Бригада будет прорываться из окружения. А вашему отряду задание чрезвычайной… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Огонь по своим — Предположительно последствия огня по своим, Ирак. Огонь по своим военный … Википедия
ОГОНЬ — На огне гореть. Пск. Требовать немедленного исполнения (о работе, деле). ПОС 7, 106. На огне не горит, на воде не тонет. Разг. Одобр. О человеке, который в любых обстоятельствах умеет постоять за себя. Ф 1, 123. Между (промеж) двух огнёв. Пск. То … Большой словарь русских поговорок
Вызывать огонь на себя — ВЫЗЫВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. ВЫЗВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. Тактический приём на войне: отвлекая противника от главных сил, подвергаться обстрелу. Вызвал нас комбриг и говорит: «Бригада будет прорываться из окружения. А вашему отряду задание чрезвычайной… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Букринский плацдарм — Букринский плацдарм один из плацдармов на западном берегу реки Днепр, в районе Великого Букрина (80 км юго восточнее Киева), захваченный в сентябре 1943 года войсками Воронежского фронта (ген. армии Н. Ф. Ватутин) в ходе Битвы за Днепр … Википедия
Невельская наступательная операция — Великая Отечественная война Дата 6 10 октября 1943 года Место Псковская область РСФСР … Википедия
Бой у высоты 3234 — Операция «Магистраль» Высота 3234. Вид на юго восток, дорог … Википедия
Торнев — Торнев, Иван Петрович Иван Петрович Торнев 27 октября 1916(19161027) 27 февраля 1945 Принадлежность … Википедия
Вызывать/ вызвать огонь на себя — 1. Разг. Разг. Отвлекая внимание от главных сил, подвергаться обстрелу. Ф 1, 93. 2. Намеренно привлекать к себе чьё л. внимание, чтобы отвлечь его от других. БМС 1998, 416; НСЗ 70. 3. Жарг. шк. Шутл. ирон. Поднимать руку на уроке, вызываться… … Большой словарь русских поговорок
Торнев, Иван Петрович — Иван Петрович Торнев Дата рождения 27 октября 1916 … Википедия
